衆議院選で自民大勝。で、当選した候補者が鯛を持っている写真やテレビに写っているのですが、それをＢＢＣが解説しています。
Who, What, Why: Why do Japanese politicians wave fish?
One reason given for this in Japan is the similarity between the word "tai", and the word for "joyous", "auspicious" or "deserving celebration" - o-medetai.
When politicians do it, "it's mainly about mimicking what sumo wrestlers are seen to do after they win a tournament".
投稿
0 件のコメント:
コメントを投稿